العتبة العبّاسية المقدّسة تطلق مجموعة من الأعمال الفنية باللغتين الهندية والاردية
كربلاء/نينا/ أطلق قسم الإعلام في العتبة العباسية المقدسة مجموعة من أعماله الفنية باللغتين الهندية والأردية.
وقال المخرج في القسم أزهر خميس: إنّ عددًا من الأفلام التاريخية والفنية التي أنتجها مركز الكفيل للإنتاج الفني والبث المباشر في القسم تمت دبلجتها، إلى اللغتين الهندية والأُردية، ومن بينها فيلم (باخمرى) وفيلم (روزبه) الخاص بسلمان المحمدي (رضوان الله عليه)، عَبرَ التعاون والتواصل مع عدد من المختصين في دولة الهند.
وأضاف أنّ "هذه الأفلام ستُعرض عَبرَ قنوات محلية في الهند، كما يجري العمل على دبلجتها إلى لغات عالمية أخرى، منها اللغة التركية، رغم صعوبة الدبلجة والمدّة الزمنية التي تستغرقها؛ وذلك في سبيل إيصال الرسالة الثقافية للعتبة المقدسة إلى جمهور أوسع". انتهى
ليصلك المزيد من الأخبار اشترك بقناتنا على التليغرام
وقال المخرج في القسم أزهر خميس: إنّ عددًا من الأفلام التاريخية والفنية التي أنتجها مركز الكفيل للإنتاج الفني والبث المباشر في القسم تمت دبلجتها، إلى اللغتين الهندية والأُردية، ومن بينها فيلم (باخمرى) وفيلم (روزبه) الخاص بسلمان المحمدي (رضوان الله عليه)، عَبرَ التعاون والتواصل مع عدد من المختصين في دولة الهند.
وأضاف أنّ "هذه الأفلام ستُعرض عَبرَ قنوات محلية في الهند، كما يجري العمل على دبلجتها إلى لغات عالمية أخرى، منها اللغة التركية، رغم صعوبة الدبلجة والمدّة الزمنية التي تستغرقها؛ وذلك في سبيل إيصال الرسالة الثقافية للعتبة المقدسة إلى جمهور أوسع". انتهى
ليصلك المزيد من الأخبار اشترك بقناتنا على التليغرام
